【衝撃】英・ゴットタレントの審査員が交代！その理由とは・・・
Britain's Got Talent 2023: Start date, new judges line-up and how to apply - Mirror Online
The ITV talent show is now in its 15th season, and this year marks a major change, with former Strictly judge Bruno Tonioli replacing David Walliams after ten years.
Britain's Got Talent 2023: Start date, new judges line-up and how to apply - Mirror Online
イギリスで放送されているオーディション番組「Britain's Got Talent」シリーズの2023年版がスタートした。
2012年以来変更の無かった面々であったが、今シーズンでは審査員が交代。
コメディアン、俳優、児童作家としても活躍するデイビッド・ウォリアムスが降板し、新たにブルーノ・トニオーリが登板した。ブルーノはイタリアの振付師、ダンサーである。
デイビッドは2022年11月、2020年版にて出場者に向けて休憩中に発言した言葉が漏洩した事によって論争が勃発。ひとりの年金受給者の女性に向けて「C xxx(伏字)」と発言した。
デイビッドは「disrespectful comments (無礼なコメント)」を謝罪し、番組出演10年の節目に降板を決めた。
新審査員のブルーノは番組総合プロデューサーであり審査員のサイモン・コーウェルに向けて「My old friend Simon, what an honour it is to work with you, finally. He’s teased me with this for years and years, I tell you. I’m thrilled to finally be here. I’m very emotional and I’m very, very nervous. (そして旧友のサイモン、あなたと一緒に仕事ができて本当に光栄です。彼は何年もの間、私をからかってきました。私はついにここに来ることができて興奮しています。私は非常に感情的であり、私はとても、とても緊張しています)」と発言している。
新時代の幕開けだ
執筆：常昔
